Actualités et événements » News » Les lauréats BT Levio et Toyota Traigo 48 exposés à iF
Share:
24/03/2009 

Les lauréats BT Levio et Toyota Traigo 48 exposés à iF 

Deux nouveautés primées de Toyota Material Handling Europe (TMHE) font partie d'une exposition spéciale à Hanovre, en Allemagne, qui met à l'honneur les vainqueurs du prestigieux iF Product Design Award 2009.

Toyota Traigo 48 and BT Levio win prestigious iF Product Design Award 2009Les BT Levio et Toyota Traigo 48 ont été primés dans la catégorie "Véhicules spéciaux / Construction / Agriculture". Les produits de 16 catégories différentes ont reçu des distinctions cette année. Parmi les autres sociétés dont des produits ont été plébiscités, citons Toyota Motor Corporation, Volkswagen, Sony Corporation et Apple, Inc.

Le transpalette électrique BT Levio et le chariot élévateur électrique à contrepoids Toyota Traigo 48 font partie de l'exposition iF Product Design Award 2009 mise sur pied au centre des expositions de Hanovre. Accessible gratuitement pour les visiteurs pendant les heures d'ouverture de chaque foire et salon, l'exposition iF Product Design Award 2009 a ouvert ses portes le 3 mars 2009 et devrait rester accessible jusqu'au mois d'août 2009. Les BT Levio et Toyota Traigo 48 sont aussi repris dans l'exposition iF en ligne sur http://www.ifdesign.de.

La gamme de transpalettes électriques BT Levio compte cinq modèles "à conducteur accompagnant", avec des capacités de charge de 1,4 à 2,5 tonnes. Le Toyota Traigo 48 est le chariot élévateur à fourche de 48 volts le plus compact de Toyota, avec six modèles à 3 roues et quatre modèles à 4 roues ainsi que des capacités de charge de 1,5 à 2,0 tonnes.

"Les exigences des clients ont influencé le processus de conception et de développement complet des BT Levio et Toyota Traigo 48", a déclaré Jonas Tornerefelt, Vice-président en charge de la planification des produits de TMHE. "Le souci du détail est une marque de fabrique de notre approche Toyota Production System. L'attribution du iF Product Design Award aux BT Levio et Toyota Traigo 48 constitue un événement majeur pour toute notre organisation."

Présenté par iF Industrie Forum Design e.V., le "iF Product Design Award" est un des concours de design les plus connus au monde. Pour de plus amples informations sur le "iF Product Design Award 2009", visitez le site Web de iF: http://www.ifdesign.de.

Pour de plus amples informations sur les BT Levio et Toyota Traigo 48, visitez les sites Web www.toyota-forklifts.eu et www.bt-levio.eu.

 

iF Product Design Awards presentation ceremony

 iF Product Design Awards presentation ceremony in Hannover

Outside the iF Product Design Award exhibition in Hannover BT Levio product designer Magnus Oliveira Andersson

Magnus Oliveira Andersson, TMHE Product Design Manager,
responsible for appearance design for BT Levio